雷火小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13节(第1页)

&esp;&esp;“嗯?”

&esp;&esp;“我太穷了,至今还没能用上智能机。”

&esp;&esp;“……”

&esp;&esp;“平板是从图书馆借的。”

&esp;&esp;“……”

&esp;&esp;……

&esp;&esp;周黎进书房打印,再出来的时候,客厅里已经没人了。空旷的空间,一个人也没有,空气里弥漫着一种说不出的寂寞。

&esp;&esp;周黎缓缓走到刚刚他坐的那组沙发旁,下意识停下脚步。

&esp;&esp;耳边仿佛又响起了他最后那一句——

&esp;&esp;“不瞒你说,我还,真挺信的。”

&esp;&esp;周黎回到二楼,沈雨萱端端正正地坐在书桌前等她,她将打印出来的《仲夏夜之梦》放到书桌上。

&esp;&esp;莎士比亚的年代是中古英语向现代英语过渡的时期,那时候的英语和现在的英语差别很大。虽说是西方正典,但周黎也不会真的让一个八岁的小女孩上来就去读莎士比亚。所以她打印的是19世纪初,由兰姆姐弟改写的通俗版《仲夏夜之梦》。

&esp;&esp;a4纸打印出来,疏疏落落的,总共十页。

&esp;&esp;周黎先和沈雨萱简单解释了她可能不懂的地方,然后缓缓地,用她富有节奏的调子为她朗读。

&esp;&esp;每当她朗读的时候,沈雨萱就趴在桌子上,仰头望着她,睁着漂亮的眼睛,入迷地听着。

&esp;&esp;一遍读完,外面的天色已经不再如下午那般明亮。

&esp;&esp;周黎看了眼时间,5点。

&esp;&esp;每年开始入冬了就这样,总是不到6点天就黑。

&esp;&esp;“好了,就到这里吧。”周黎对沈雨萱眨眨眼,开始收拾东西。

&esp;&esp;沈雨萱恋恋不舍地望着她:“老师要回去了吗?”

&esp;&esp;“嗯啊,”周黎又忍不住打趣,“还没坐累呢?”

&esp;&esp;沈雨萱诚实地摇头:“老师您念起英语来可好听了,比我以前的老师还要动听,我听着可舒服了,一点都不觉得累。”

&esp;&esp;说完,她又补了一句:“我以前的老师是美国人。”

&esp;&esp;周黎弯唇一笑:“那是因为,我的老师,她以前是研究莎士比亚十四行诗的啊,我本科那四年天天都在读诗歌。”

&esp;&esp;沈雨萱不解:“读诗歌?”

&esp;&esp;周黎点头:“等你读诗歌读多了,你说英语的节奏和语调也会变得优雅,这就是我们为什么要上文学课啊。”

&esp;&esp;沈雨萱似懂非懂,不过还是满眼信任地重重点头。

&esp;&esp;周黎收拾好东西,站起身来,对上小姑娘的眼睛,略迟疑了一下,轻声道:“雨萱如果喜欢莎士比亚,可以让爸爸帮你买一本《talesfroshakespeare》,兰姆姐弟写的,经典文学入门书籍。”

&esp;&esp;沈雨萱立刻脆生生道:“不行,我爸肯定买不好!他不知道莎士比亚,他只喜欢女的,对男的不感兴趣!老师可不可以帮雨萱买,下次课带过来给雨萱?”

&esp;&esp;周黎:“……”

&esp;&esp;周黎顿了顿:“这本书的改编作者之一,arryb是女的,正好在你爸喜爱的阈值里。”

&esp;&esp;沈雨萱:“……”

&esp;&esp;周黎:“行吧。”

风月温柔  总裁抢妻:换个老公试试  极品大太监  娘子,别跑(百合abo)  炮灰养成计  中二病也要考清华  美梦成真  名门隐婚:枭爷娇宠妻  成为女主的n种方法(反转虐,慎入)  神级上门女婿  逃奴的山间生活  夜以继日  全娱乐圈都等我掉马  [洪荒同人]山海开发商  伪替身走了  魔尊总想妨碍我转正  失忆后前夫总想撩我  娇医有毒王爷别乱来  蒋贵妃传  我的一半是你  

热门小说推荐
开局虐哭极品:我在大院风生水起

开局虐哭极品:我在大院风生水起

刚存够首付,中了五百万实现财务自由的白婉清一口卡嗝屁。一睁眼,穿到刷过几页的爆款年代文里,成了个炮灰路人甲,还带了个恶毒女配。地狱般的开局,没关系,抛开剧情杀穿满地。只要我没道德,谁也别想绑架我,干尽缺德事,功德999。继妹白莲,脏水泼她和老癞子滚苞米地,撕毁大学通知书,让她去大西北喂猪。后娘恶毒,举报投诉铁窗泪...

漂亮小哑巴被阴鸷大佬盯上了

漂亮小哑巴被阴鸷大佬盯上了

看似心狠手辣阴鸷疯批实则心地柔软温润护妻攻×柔弱漂亮纯洁小白花哑巴受小哑巴被逼勾引大佬,盗取商业机密,之后不告而别,再没脸去见他。四年后,大佬回国逮到他。很缺钱?要跑到这种地方来卖?聂北弦眼神冰冷。小哑巴小脸羞红,用力摇头。抖什么?背叛我的时候,不是挺有勇气吗?小哑巴欲哭无泪,有口难言。放心,我不会弄死...

我家娘子乖巧,一掌呼飞全城老少

我家娘子乖巧,一掌呼飞全城老少

战火纷飞的西域,封小侯爷浑身血污从前线下来,伤痕累累。眉目娇软的小姑娘默默不说话,只是看着浑身是伤的少年啪嗒啪嗒掉眼泪,俊美张扬,惊才绝艳的少年哭笑不得,粗粝的指腹给她抹泪,宝贝儿,别哭,小爷没事儿!小姑娘点点头,然后委屈的擦着泪,趁封小侯爷休憩的时候排兵布阵,一举拿下了西域。国子监人骚嘴贱封小侯爷×身份神秘软...

凝脂美人随军后,最强军爷急红眼

凝脂美人随军后,最强军爷急红眼

一朝穿越七十年代,成为了一个将要遭受迫害,面临下乡窘境的物理教授的女儿林听绾,无奈之下被迫相亲!据说那人比她大八岁带三个娃,还不能生育!别人避之不及,林听绾见之却眼前一亮,宽肩窄腰大长腿,一身正气不说,还是个妥妥的纯情小狼狗!结婚后,众人八卦的DNA启动!听说了吗?陆云铮带回来一个漂亮媳妇,可这后妈不好当啊...

误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

论穿越到甜宠文大结局后是一种什么体验?姜澜雪表示,这金手指压根没用。原身入宫三月,却从未见过宣宁帝,因此,后宫嫔妃压根没将她放在眼里。不曾想姜澜雪穿越第一日就被召侍寝了,对此,众人依旧摇摇头表示不用担心。哪知接下来一连三日,宣宁帝都流连在姜澜雪的清光殿中。对此,众人表示,这不可能,肯定是因为齐王妃的缘故,陛下定然是...

每日热搜小说推荐